Esta festa de decembro comeza a tempada de Nadal
Día de San Nicolás, Dzien Świętego Mikołaja, cae o 6 de decembro e comeza as vacacións de Nadal en Polonia. Esta festa honra a San Nicolás ( Święto Mikołaj), unha figura santa e digna. San Nicolás foi Bispo de Myra do século IV en Licia, o que hoxe é unha provincia de Turquía. Tiña unha reputación de donación de agasallos secretos e está asociado nalgúns países con Santa Claus.
O día de San Nicolás celébrase en toda Europa, e cada país ten tradicións propias.
Pero non importa onde se cumpran as vacacións, este día de festa é moi esperado polos nenos que saben que os presentes serán entregados.
San Nicolás en Polonia
En Polonia, San Nicolás vén como bispo en vestimentas brillantes, cargando un crotzier dourado que se asemella ao morcego dun pastor, simbolizando -como pastores con ovellas- que os relixiosos tenden á súa bandada de persoas. Baixando do ceo cun axudante de anxo, San Nicolás viaxa a pé, a cabalo ou nun trineo tirado por un cabalo branco mentres visita casas no campo.
Dirixíndose ata o 6 de decembro, os nenos escriben cartas a San Nicolás, que anuncian o seu bo comportamento e insinúan sobre os dons que lles gustaría recibir no Día de San Nicolás. Se San Nicolás vén en persoa, repartirá fotos sagradas e froitas como mazás vermellas ou laranxas. Os nenos polacos probaranse no seu catecismo e recompensaranse con galletas de chocolate con forma de corazón pierniczki ou con especias de mel en forma de St.
Nicolás.
Regalos no día de San Nicolás
Os nenos poden agardar pequenos agasallos na mañá do Día de San Nicolás (chamado Mikołajki); en realidade, o día de San Nicolás foi orixinalmente o único día de decembro que se presentaron. A práctica de entregar presentes na véspera de Nadal ou o Día chegou a ser como resultado das tradicións occidentais.
Así, agora agárranse agasallos maiores para o Nadal e se atopan fichas e doces menores o 6 de decembro baixo as almofadas ou dentro de zapatos e botas, así como as medias que foron colgadas a noite anterior.
Nalgunhas rexións de Polonia, máis notablemente Wielkopolska, Poznań , é o Starman quen dá os agasallos aos fillos, non a San Nicolás. O Starman é un pouco máis parecido a Krampus que o xovial e amablemente vello St Nick. Ameaza aos nenos cunha varanda de bidueiro (que os nenos levan levemente) antes de abrir un saco de agasallos para pasar.
San Nicolás en forma de cookies
Nas grandes cidades de Polonia con grandes panaderías, a masa pierniczki é cortada con cortadores de biscoito en forma de San Nicolás e logo decorada con xeo branco plano para sacar os detalles. É sinxelo facer o seu propio modelo feito de pergamiño ou cartón fino se non pode atopar un cortador para mercar.
Día de San Nicolás vs. Noiteboa
Se St. Nicholas dá presentes aproximadamente tres semanas antes do Nadal, quen é responsable dos dons recibidos na véspera de Nadal?
Na rexión da Pequena Polonia ( Małopolska, Cracovia ) e en Silesia, é o bebé Xesús ou o seu mensaxeiro, un pequeno anxo, que trae os presentes e, unha vez que os dous son invisibles, a súa presenza é sinalada polo timbre dunha campá .
Os nenos deben permanecer en silencio durante a cea de Nadais para que os pequenos anxos (don givers) non teñan medo de entrar na casa.